مجلس افغانستان خواستار ممانعت از خروج دست اندرکاران ترجمه قرآن شد

مجلس نمایندگان افغانستان در نشست روز شنبه خود از دولت خواست تا با اتخاذ تدابیر لازم مانع از خروج دست اندرکاران ترجمه فارسی دری کتابی با عنوان “قرآن پاک” به خارج کشور شود.

به اعتقاد برخی نمایندگان مجلس و روحانیون افغان متن ترجمه این کتاب که از سوی “محمد غوث زلمی ” و همکاران وی صورت گرفت دارای اشکال است.

مجلس نمایندگان افغانستان با ‪ ۲۴۹‬کرسی، این اقدام را محکوم کرد و خواهان محاکمه غوث زلمی شد.

قرار است این مجلس فردا (یکشنبه) در مورد این کتاب ‪ ۶۳۱‬صفحه‌ای بیانیه رسمی صادر کند.

نمایندگان مجلس سنای افغانستان هم امروز چاپ و ترجمه ناقص قرآن کریم را محکوم و آن را خلاف موازین شرع و اسلام خواندند و این اقدام را فتنه دیگری علیه اسلام و مسلمانان دانستند.

انتشار ترجمه فارسی دری قرآن بدون متن عربی اخیرا باعث واکنش‌هایی در افغانستان شد.

ترجمه قرآن از سوی فردی به نام “بختیاری نژاد” و با کوشش “مشتاق احمد” امام جماعت مسجد “تمیم انصار” شهر کابل و” محمد غوث زلمی” روزنامه نگار افغان صورت گرفته است.

کتاب مذکور در ششهزار نسخه در چاپخانه نوری کابل چاپ و منتشر شد و هر نسخه آن یکصد افغانی هدیه می‌شود.

این کتاب که ماه رمضان ‪ ۱۴۲۸‬هجری قمری از زیر چاپ خارج شد، هم اکنون در بازار موجود نیست.

هنوز مشخص نیست، این ترجمه از سوی منابع ذیربط جمع آوری شده و یا تمام شش هزار نسخه آن به فروش رفته است.

۱۵
آبان ۱۳۸۶
نویسنده
دیدگاه‌ها بدون دیدگاه
برچسب‌ها

اجرای موسیقی افغانی در هفته مولوی

 گزارش خبرگزاری فارس به نقل از روابط عمومی فرهنگ‌سرای هنر، این گروه به سرپرستی نادر ناصری و شش نوازنده دیگر موسیقی افغانی با استفاده از شعرهای مولوی را اجرا می‌کند. ادامه متن…

۰۸
آبان ۱۳۸۶
نویسنده
دیدگاه‌ها بدون دیدگاه
برچسب‌ها

نمایشگاه ” ایران ، تجلی معنویت در هنر” در محل آکادمی هنرهای زیبای رم افتتاح شد

نمایشگاه ” ایران ، تجلی معنویت در هنر” در قالب برگزاری دومین هفته فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در رم ، طی مراسم با شکوهی در محل تالار آکادمی هنرهای زیبای رم افتتاح شد. ادامه متن…

۰۳
آبان ۱۳۸۶
نویسنده
دیدگاه‌ها بدون دیدگاه
برچسب‌ها

برهان‌الدین ربانی:افراط گرایی وقومیت گرایی وحدت‌اسلامی رابه مخاطره می اندازد

“برهان‌الدین ربانی” رییس جمهور سابق افغانستان امروز(سه‌شنبه) در دومین هم‌اندیشی بین‌المللی علما و فرهیختگان شیعه و سنی، افراطی گرایی و قومیت گرایی را سبب به مخاطره انداختن روند وحدت اسلامی عنوان کرد. ادامه متن…

۰۳
آبان ۱۳۸۶
نویسنده
دیدگاه‌ها بدون دیدگاه
برچسب‌ها

هم اندیشی علما و فرهیختگان شیعه و سنی در تهران

دومین هم‌اندیشی بین‌المللی علما و فرهیختگان شیعه و سنی امروز(سه‌شنبه) در تهران برگزار شد.به‌گزارش خبرنگارفرهنگی ایرنااین همایش به همت سازمان‌فرهنگ و ارتباطات اسلامی و با همکاری وزارتخانه ها،سازمان‌ها و مراکز علمی مربوطه و با حضور علما، فرهیختگان و اندیشمندان شیعه و سنی از کشورهای مختلف جهان در تهران برگزار شد. ادامه متن…

۰۳
آبان ۱۳۸۶
نویسنده
دیدگاه‌ها بدون دیدگاه
برچسب‌ها

دبیر ستاد بزرگداشت مولانا: فعالیت برای مولانا از سال ‪ ۸۵‬آغاز شده است

دبیر ستاد بزرگداشت هشتصدمین سال تولد مولانا گفت که این ستاد از یک سال و نیم پیش با همکاری و مشارکت سازمان‌ها و نهادهای مختلف فعالیت خود را بر مبنای تجلیل از این شاعر و عارف مسلمان و پارسی‌گوی آغاز کرده است.

به گزارش روز شنبه ایرنا، “محمد حسن فکری” افزود: از آنجا که یونسکو سال ‪ ۲۰۰۷‬را سال مولانا نامید، مقرر شد تا سه کشور ایران، ترکیه و افغانستان درباره مولانا به عنوان میراث مشترک فعالیت کنند. ادامه متن…

۲۹
مهر ۱۳۸۶
نویسنده
دیدگاه‌ها بدون دیدگاه
برچسب‌ها

یک مجله ایتالیایی: ایران هفتمین تولیدکننده فیلم سینمایی در جهان است

یک ماهنامه ایتالیایی با تحلیلی پیرامون سینمای ایران نوشت که جمهوری اسلامی ایران به هفتمین تولیدکننده سینمایی جهان تبدیل شده است .

ماهنامه ایتالیایی “ژئو” در آخرین شماره خود در گزارشی به بررسی هنر سینمای ایران نه فقط به عنوان هنر هفتم بلکه از نظر اقتصادی و تولیدی پرداخت. ادامه متن…

۲۷
مهر ۱۳۸۶
نویسنده
دیدگاه‌ها بدون دیدگاه
برچسب‌ها

همایش “بزرگداشت زندگی و اندیشه مولانا” در مادرید برگزار می‌شود

همایش “بزرگداشت زندگی و اندیشه مولانا ” به مناسبت هشتصدمین سالگرد تولد جلال‌الدین محمد مولوی توسط رایزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در مادرید در روز هفدهم آبان ماه آینده (‪ ۸‬نوامبر‪ ( ۲۰۰۷‬در دانشکده زبان و ادبیان دانشگاه “کمپلوتنسه” اسپانیا برگزار خواهد شد. ادامه متن…

۲۷
مهر ۱۳۸۶
نویسنده
دیدگاه‌ها بدون دیدگاه
برچسب‌ها