روابط عاطفی ایران و افغانستان در مرزهای جغرافیایی نمی‌گنجد

مسئول کانون خانواده نهاد ریاست جمهوری ایران با بیان این که پیوند و مشترکات میان ایران و افغانستان از گذشته‌های بسیار دور وجود داشته است خاطرنشان کرد که روابط عاطفی چیزی نیست که در مرزهای جغرافیایی تعریف شود.

خبرگزاری فارس: روابط عاطفی ایران و افغانستان در مرزهای جغرافیایی نمی‌گنجد

به گزارش خبرنگار دفتر منطقه‌ای فارس، هفته دوستی زنان ایران- افغانستان با برگزاری شب شعر مشترک و سخنرانی مسئولان دولتی و فرهنگی ۲ کشور در سالن حوزه هنری “اشراق” مشهد آغاز شد.

هفته مشترک فرهنگی راهی برای آشنایی زنان ایران و افغان با یکدیگر

“مژگان مصطفوی” معاون وزارت زنان افغانستان در این مراسم با بیان این که هفته مشترک میان زنان افغانستان و ایران اهمیت ویژه‌ای دارد، اظهار داشت: وزارت زنان دولت افغانستان از سال گذشته هفته دوستی میان زنان ایران و افغانستان را آغاز کرد.

وی تصریح کرد: در سال گذشته ما در افغانستان و همزمان با میلاد حضرت زهرا (س) شب شعر مشترک و نمایشگاه صنایع دستی ۲ کشور را در کابل برگزار کردیم.

معاون وزارت زنان افغانستان در ادامه سخنان خود با تأکید بر این که برنامه‌های مشترک میان زنان ۲ کشور باعث آشنایی زنان ایرانی و مهاجر با اوضاع زنان در این کشور می‌شود، گفت: آنها می‌توانند از این طریق با فعالیت‌های گوناگون زنان در جامعه افغانستان نیز آشنا شوند.

 

ایجاد مرزهای جغرافیایی کار اهل سیاست است

“سوسن صفاوردی” مسئول کانون خانواده نهاد ریاست جمهوری ایران در ادامه این مراسم، اظهار داشت: پیوند و مشترکات میان ایران و افغانستان از گذشته‌های بسیار دور وجود داشته است.

وی ادامه داد: در گذشته نیز شاعران ۲ ملت به کشورهای یکدیگر می‌رفتند و ارتباطات آنها در آن زمان فارغ از مرزهای سیاسی و جغرافیایی بوده است.

صفاوردی در ادامه با استناد به اشعار “خلیل‌الله خلیلی” که برای مردم ایران سروده، افزود: در مقابل “رهی معیری” هم اشعاری هم برای مردم افغانستان سروده است.

وی در ادامه سخنان خود اظهار داشت: وقتی خلیل الله خلیلی و رهی معیری به کشورهای همدیگر رفت و آمد دارند، محتوا و معنویات است که میان آنها پیوند برقرار می کند و آنجا مرز و سیاست معنا ندارد.

مسئول کانون خانواده نهاد ریاست جمهوری، ادامه داد: روابط انسانی و عاطفی چیزی نیست که در مرزهای جغرافیایی تعریف شود و این مرزهای جغرافیایی کار اهل سیاست است که همیشه میان ۲ ملت کشیده می‌شوند.

مولانا بزرگترین پیوند دهنده افغانستان و ایران است

“سید جواد رفاهی” مسئول حوزه هنری خراسان رضوی در این مراسم با اشاره به روابط مشترک ۲ کشور که در طول قرن‌ها میان ۲ ملت وجود داشته است، افزود: اعتقادات دینی و زبانی بهترین وجه مشترک ما است.

وی با بیان این که “مولانا جلال الدین محمد بلخی” بزرگترین شخصیتی که می‌تواند ما را به هم پیوند دهد، گفت: بزرگترین و عمیق‌ترین مفاهیم مشترک در اندیشه‌های این انسان بزرگ دیده می‌شود.

رفاهی در ادامه برگزاری هفته مشترک میان زنان ایران و افغانستان را اقدامی مثبت ارزیابی کرد و گفت: خوب است که با زنان پاکستان هم هفته مشترک ایجاد شود، اگر چه که در این کشور، استعمار زبان فارسی را از بین برده است.

وی تصریح کرد: ملت ایران همیشه و در همه حال در کنار ملت افغانستان خواهد ماند.

“محمد کاظم کاظمی” بیدل شناس و پژوهشگر افغان

 

شعر بهترین نقطه مشترک ۲ ملت ایران و افغانستان است

“محمد کاظم کاظمی” شاعر و پژوهشگر معاصر افغان در ادامه این مراسم با اشاره به اشتراکات فرهنگی میان ۲ کشور از زاویه شعر، اظهار داشت: ما دارای فرهنگ، زبان و تاریخ مشترک هستیم با این همه، بازهم این اشتراکات کمتر دیده می‌شود و از زوایای گوناگون بررسی نشده است.

وی در ادامه گفت: علی‌رغم همه مشترکات ایران و افغانستان، ۲ کشور از یکدیگر وقوف کامل ندارند و گاهی ذهنیات منفی میان ۲ ملت دیده می شود.

کاظمی شعر را بهترین نقطه مشترک میان ۲ ملت دانست و ادامه داد: ما فعلا در جهان ۳ کشور هستیم که به زبان فارسی شعر می‌گوییم و این می‌تواند نقطه قوت ما باشد که از گذشته‌های دور نیز چنین بوده است.

نویسنده کتاب “قند پارسی” ادامه داد که اگر چه در صد سال اخیر برخی حرکت‌های ملی گرایانه چه در دوران پهلوی در ایران و چه در دهه سی و چهل در افغانستان بوده که خواسته‌اند ما را از همدیگر دور کنند.

این شاعر افغان شعر را تنها هنر مهاجران در ایران دانست که آنها توانستند با این هنر که احتیاج به هزینه خاصی نداشت وارد حوزه ادبی ایران شوند و حلقه وصل ۲ ملت را فراهم کنند.

کاظمی در ادامه افزود: در سال‌های اولی که ما در ایران حضور داشتیم، مردم و حتی نخبگان جامعه ایران تعجب می‌کردند که ما چگونه به زبان فارسی شعر می‌گوییم، ولی حالا که ۳۰ سال از آن روزها می‌گذرد و البته به خاطر حضور چشمگیر شاعران ما در عرصه‌های مختلف در این کشور حالا همه ایرانی‌ها به مشترکات زبانی و فرهنگی ۲ ملت آگاه شده‌اند.

این بیدل شناس افغان خاطرنشان کرد: حضور برخی از شخصیت‌های ادبی جامعه ایران در افغانستان حاصل همین تلاش‌های ادبی است و چهره‌هایی چون “محمد حسین جعفریان” که تلاش زیادی در معرفی جامعه افغانستان داشته‌ است، نمونه‌ای از آن است.

سال گذشته برای نخستین‌بار مراسم هفته دوستی زنان ایران و افغانستان با حضور هیأتی از زنان منتخب ایران در کابل پایتخت افغانستان برگزار شد و نمایشگاهی از آثار برجسته زنان ۲ کشور با همین موضوع گشایش یافت.

این هیأت که به سرپرستی “سیده مژگان مصطفوی” معاون تخصصی و سیاستگذاری وزارت امور زنان افغانستان و با دعوت نهاد ریاست جمهوری و سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی به ایران سفر کرده‌اند، قرار است با استاندار خراسان رضوی و رییس اداره اتباع و مهاجرین خارجی استان نیز دیدار کنند.

بازدید از مرکز فنی‌وحرفه‌ای نجمه و آشنایی با خدمات آموزشی این مجموعه، بازدید از خانه ملک و کتابخانه و موزه‌های آستان قدس رضوی از دیگر برنامه‌های بانوان افغان در ایام حضور آنها در مشهد است.

این در حالی است که عصر امروز نمایشگاهی از آثار صنایع دستی زنان هنرمند و صنعتگر ایران و افغانستان به مناسبت این هفته در مشهد افتتاح خواهد شد.

در این نمایشگاه آثاری از هشت بانوی هنرمند افغانستان و هشت نفر از بانوان منتخب خراسان رضوی در رشته‌های “سوزن‌دوزی”، “معرق”، “منبت” و “زیورآلات” به نمایش گذاشته می‌شود.

هفته دوستی زنان ایران و افغانستان تا ۱۳ خرداد ادامه دارد.

۱۰
خرداد ۱۳۹۱
نویسنده
دیدگاه‌ها بدون دیدگاه
برچسب‌ها

اهدای بیش از ۴۰۰ جلد کتاب به کانون فرهنگی ناصر خسرو افغانستان

http://media.farsnews.com/media/Uploaded/Files/Images/1387/04/09/457904_PhotoA.jpg

کتابخانه ملی ایران به منظور تأمین منابع کتابخانه‌ای کشور افغانستان، مجموعه‌ای ۴۲۰ جلدی را به کتابخانه کانون فرهنگی ناصر خسرو اهدا کرد.

به گزارش خبرگزاری فارس، سازمان اسناد و کتابخانه ملی ایران در راستای توافق‌های صورت گرفته با کشور اسلامی افغانستان و به منظور گسترش روابط فرهنگی و تأمین منابع کتابخانه‌ای این کشور، مجموعه‌ای ۴۲۰ جلدی را به کتابخانه کانون فرهنگی ناصر خسرو بلخی اهدا کرد.

کانون فرهنگی ناصر خسرو بلخی یک نهاد علمی و فرهنگی در افغانستان است که بیش از ۲۴ سال در عرصه خدمات فرهنگی و گسترش زبان و ادب فارسی در این کشور فعالیت می‌کند و در سال ۱۳۷۷ مجموعه ۵۰ هزار جلدی کتابخانه کانون به دلیل جنگ و نزاع های داخلی از بین رفت.

کتابخانه ملی ایران بر اساس تفاهم‌‌نامه همکاری با این کشور و مشترکات زبانی، فرهنگی و دینی مجموعه دیگری به کانون فرهنگی ناصر خسرو بلخی افغانستان اهدا می‌کند.

۱۰
خرداد ۱۳۹۱
نویسنده
دیدگاه‌ها بدون دیدگاه
برچسب‌ها

تدفین مجدد پیکر خلیل الله خلیلی از شاعران افغانستان در کابل

http://img.irna.ir/1391/13910309/80159224/T80159224-2613692.jpg

پیکر خلیل الله خلیلی از شاعران به نام افغانستان که پنجشنبه هفته گذشته از شهر پشاور پاکستان به زادگاهش کابل انتقال یافته بود، امروز (سه شنبه) طی مراسمی مجددا در دانشگاه کابل به خاک سپرده شد.
ادامه متن…

۱۰
خرداد ۱۳۹۱
نویسنده
دیدگاه‌ها بدون دیدگاه
برچسب‌ها

شهدای افغانستان و احمدشاه مسعود در تقویم افغانی صاحب روز شدند

http://media.farsnews.com/media/Uploaded/Files/Images/1390/05/25/1119758_PhotoA.jpg

“محمد علم ایزدیار” معاون اول مجلس سنای افغانستان در گفت‌وگو با رسانه‌ها اظهار داشت: نمایندگان مردم افغانستان پس از بحث‌های فراوان در این زمینه، سرانجام توافق کردند که ۱۸ شهریور ماه، روز شهدای افغانستان و روز شهادت احمدشاه مسعود نام‌گذاری شود.

وی گفت: بر اساس تصمیم سناتوران، ۱۸ شهریور ماه هر سال، در افغانستان تعطیلی عمومی اعلام شد.

ایزدیار افزود: این مصوبه برای تأیید، به دفتر ریاست جمهوری افغانستان ارسال شد.

شوراى وزیران افغانستان، در دی ماه سال گذشته تصمیم گرفت تا در ماده ۴١ قانون کار، ۱۸ شهریورماه به عنوان روز شهدای افغانستان و روز شهادت احمدشاه مسعود، اضافه شود.

پارلمان افغانستان در نشست ۲۷ اردیبهشت ماه تصمیم گرفت تا ١٨ شهریور ماه فقط به عنوان روز شهدای افغانستان نام‌گذاری شود اما این مجلس در نشست ۳۰ اردیبهشت، تصمیم خود را تغییر داد و به آن، روز شهادت احمدشاه مسعود نیز اضافه کرد.

احمدشاه مسعود، از فرماندهان جهاد و مقاومت، در ۱۸ شهریورماه سال ۱۳۸۰ خورشیدی در ولایت “تخار” بر اثر حمله انتحاری به شهادت رسید.

۰۸
خرداد ۱۳۹۱
نویسنده
دیدگاه‌ها بدون دیدگاه
برچسب‌ها

اعزام هیاتی از بانوان افغان برای حضور در هفته دوستی زنان ایران و افغانستان

http://img.irna.ir/1391/13910308/80155776/T80155776-2607661.jpg

هیات ۱۹ نفره از بانوان افغان در ادامه همکاری های فرهنگی و علمی رایزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران با وزارت امور زنان افغانستان، به ایران اعزام شدند.

به گزارش روز دوشنبه خبرنگار فرهنگی ایرنا از سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، این هیات متشکل از وزارت امور زنان افغانستان به سرپرستی معاون وزیر این کشور، شماری از نمایندگان مجالس سنا و نمایندگان و بخشی از هیات رهبری وزارت زنان به همراه بانوان هنرمند و شاعر است.

هفته دوستی زنان ایران و افغانستان هفتم تا دوازدهم خرداد ماه در شهرهای مشهد مقدس و تهران برگزار می شود.

این هیات به دعوت رسمی ‘مریم مجتهدزاده’ رییس مرکز امور زنان ریاست جمهوری برای شرکت در دومین هفته دوستی زنان ایران و افغانستان اعزام شده اند که قرار است در مدت حضور خود با شخصیت های مختلف سیاسی، علمی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران دیدار کنند.

همچنین این هیات از نزدیک از دستاوردهای بانوان ایرانی بعد از پیروزی شکوهمند انقلاب اسلامی ایران دیدن خواهند کرد و نمایشگاه مشترک هنرمندان ایرانی و افغانی در شهر مقدس مشهد برگزار می شود.

بر اساس این گزارش، نخستین هفته دوستی زنان دو کشور اواخر خرداد سال ۱۳۹۰ در شهر کابل با حضور بیش از ۱۲ بانوی فرهیخته ایرانی و ایجاد کارگاه های آموزشی و نمایشگاه دوستی مشترک برگزار و با استقبال بانوان افغانستانی روبرو شد.

۰۸
خرداد ۱۳۹۱
نویسنده
دیدگاه‌ها بدون دیدگاه
برچسب‌ها

فروشگاه «الهدی» در افغانستان بازسازی شد

http://media.farsnews.com/media/Uploaded/Files/Images/1391/03/06/13910306000287_PhotoA.jpg

فروشگاه موسسه فرهنگی، هنری و انتشارات بین‌المللی الهدی در افغانستان بازسازی شد.

به گزارش خبرگزاری فارس، بازسازی فروشگاه این موسسه اواخر خرداد سال جاری به پایان می رسد. این کتابفروشی از سال ۱۳۸۲ و با مجوز وزارت تجارت افغانستان با مساحت ۱۸۰ متر زیربنا در چهار راه حاجی یعقوب کابل احداث و همزمان با آن شعبه‌ای دیگر در دانشگاه کابل آغاز به کار کرد.

نمایندگی موسسه بین المللی الهدی که تاکنون بیش از ۱۲ عنوان کتاب در افغانستان به چاپ رسانده، در دوره نخست فعالیتش اقدام به ارائه آثار خود و سایر ناشران ایرانی در افغانستان کرده که از آن جمله می‌توان به توزیع گسترده آثار موسسه انتشارات سمت اشاره کرد که این آثار به کتاب درسی دانشگاه‌های افغانستان نیز مبدل شدند.

این نمایندگی به تازگی از سوی موسسه فرهنگی، هنری و انتشارات بین المللی الهدی مورد بازسازی و بازنگری در سیستم توزیع و ارائه کتاب قرار گرفته است و در دوره جدید فعالیت خود در کنار عرضه آثار ادبی و علمی قصد دارد به ارایه محصولات فرهنگی و هنری نیز بپردازد.

به گفته رییس اتحادیه ناشران افغانستان ۹۸ درصد آثار مکتوب مورد نیاز کشور افغانستان از میان تولیدات ناشران ایرانی تامین می‌شود.

۰۷
خرداد ۱۳۹۱
نویسنده
دیدگاه‌ها بدون دیدگاه
برچسب‌ها

اولین نمایشگاه عکاسی در ولایت “هلمند” افغانستان برگزار شد + تصاویر

ولایت هلمند از ولایت‌های ناآرام افغانستان است که این امر باعث شده مردم این منطقه کمتر با برنامه‌های فرهنگی و هنری برخورد داشته باشند.

برگزاری اولین نمایشگاه عکس تحت عنوان “افغانستان جدید از چشم افغان‌ها” در ولایت هلمند، گامی در جهت ارتقای سواد بصری مردم و آشنایی آن‌ها با نقاط مختلف افغانستان است.

والی ولایت هلمند افغانستان

مسئولان مرکز عکاسی “چشم سوم” با برگزاری این نمایشگاه، قدمی نو در تاریخ فرهنگی ولایت هلمند برداشتند و اولین نمایشگاه عکس را در این ولایت جنوبی افغانستان برگزار کردند.

این نمایشگاه در حالی برگزاری می‌شود که روند برگزاری سریالی نمایشگاه‌های عکاسی در ده ولایت افغانستان که توسط موسسه چشم سوم برگزار شد به پایان رسید.

 

بازدید مقامات ولایت هلمند افغانستان از نمایشگاه عکس

 

نمایشگاه عکس افغانستان جدید از چشم افغان‌ها با حضور “گلاب منگل” والی ولایت هلمند، رئیس اطلاعات و فرهنگ این ولایت، مسئولین رسانه‌ها و رئیس رادیو تلویزیون هلمند در سالن فرهنگی ساختمان این ولایت افتتاح شد.

افغانستان جدید از چشم افغان‌ها به همت مسئولان موسسه چشم سوم و همکاری برخی نهادهای داخلی و خارجی در ولایت‌هایی چون “هرات”، “جلال‌آباد”، “مزارشریف”، “دایکندی”، “غور”، “بدخشان”، “هلمند”، “فاریاب”، “کابل” و “بامیان” برگزار شد.

 

مسئولان برگزاری این نمایشگاه هدف از برگزاری آن را نشان‌دادن زوایای پنهان جامعه افغانستان به شهروندان این کشور، تقویت روحیه میهن دوستی و ارزش‌گذاری به اصل دموکراسی می‌‌دانند تا خاطره سال‌های جنگ را از ذهن مردم افغانستان پاک کنند.

آن‌ها معتقدند که ارائه این تصویر به مردم افغانستان به آن‌ها کمک می‌کند تا در کنار دیگر مردم جهان از  وضعیت فعلی افغانستان و توسعه آن در سال‌های اخیر مطلع شوند.

در نمایشگاه عکس افغانستان جدید از چشم افغان‌ها، ۱۴۲ اثر با موضوع و درون‌مایه‌های گوناگون از ولایت‌های مختلف افغانستان به نمایش گذاشته شده است.

۰۷
خرداد ۱۳۹۱
نویسنده
دیدگاه‌ها بدون دیدگاه
برچسب‌ها

جایزه‌ی بهترین کتاب سیاسی سال به جنگ افغانستان رسید

http://media.isna.ir/content/George-Orwell-001.jpg/3

اسامی برندگان بخش‌های مختلف جایزه‌ی معتبر ادبی «جورج اورول» اعلام شد.

به گزارش خبرگزاری دانشجویان ایران (ایسنا)، برندگان سه بخش بهترین کتاب‌، روزنامه‌نگاری و وبلاگ نویسی جایزه‌ی «جورج اورول» در حالی معرفی شدند که سردبیر روزنامه‌ی «دیلی میل» با رمانی درباره‌ی جنگ افغانستان موفق به دریافت جایزه‌ی بهترین کتاب سیاسی سال شد.

کتاب «توبی هاردن» که «قیام مردان مرده» نام دارد،‌ درباره‌ی مرگ یک افسر انگلیسی در افغانستان به نگارش درآمده است. هاردن که کتاب خود را براساس داستان مرگ سرهنگ «روپرت تورنلو» در سال ۲۰۰۹ نوشته‌ است، جایزه‌ی «جورج اورول» را طی مراسمی در وست مینستر دریافت کرد.

به گزارش بی.بی.سی،‌ طی این مراسم جایزه‌ای نیز برای احترام به «کریستوفر هیچنز»، نویسنده‌ی فقید که با آخرین کتابش نامزد دریافت این جایزه شده بود،‌ در نظر گرفته شده بود. برندگان دو بخش این جایزه‌ی معتبر سیاسی مبلغ ۳۰۰۰ پوند دریافت کردند.

جایزه‌ی بخش روزنامه‌نگاری به «آملیا جنتلمن» که در گاردین فعالیت دارد،‌ تعلق گرفت.

«رنجرز تکسی کیس» نیز به عنوان برنده‌ی جایزه وبلاگ‌نویسی جورج اورول معرفی شد. برندگان این جوایز از میان شش کتاب، شش روزنامه‌نگار و هفت وبلاگ‌نویس که به مرحله نهایی راه یافته بودند برگزیده شدند.

۰۴
خرداد ۱۳۹۱
نویسنده
دیدگاه‌ها بدون دیدگاه
برچسب‌ها